Lo que el tribunal ve y las partes no

En un arbitraje hay cuatro momentos que pesan mucho en el resultado, y las partes no presencian ninguno.

Durante las últimas dos semanas escribí sobre cada uno desde la silla del árbitro:

1. Lo que el árbitro advierte durante el proceso y no puede decir.
2. La hipótesis con la que el tribunal llega a la audiencia.
3. La lista de cuestiones que el tribunal arma en su primera deliberación.
4. La parte en la que se piensa al redactar el laudo.

Los cuatro llevan a la misma conclusión: lo que cambia el resultado casi nunca ocurre en la sala. Ocurre antes, en el escrito.

Tres preguntas antes de presentar su próximo escrito

1. ¿Alguien de su equipo lo leyó con la intención de destruirlo?
2. ¿Responde con claridad las dudas que el tribunal traerá de la lectura?
3. ¿Le dice al tribunal qué debe decidir, en qué orden y con qué consecuencia?

Ronald Brian Martin Alarcón · Publicado originalmente en LinkedIn.